:29:03
Zufrieden?
:29:30
Haste mich vermisst?
:29:32
- Was machst du?
- Ich denke daran, hier abzuhauen.
:29:35
Wir hatten unsern Spaß,
aber jetzt ist Schluss mit lustig.
:29:39
Was meinst du?
Wir gehen nach New York, sehen Cats an.
:29:44
Du verstehst nicht.
:29:48
Wenn man sich gut benimmt,
lassen sie einen in Ruhe.
:29:52
Und... wenn sie dich in Ruhe lassen,
bist du besser dran.
:29:56
Hört sich eher langweilig an!
:30:01
Du brauchst keine Angst haben.
:30:03
Stell dir einfach vor...
es ist dein erstes Mal.
:30:07
Und du fragst: "Dad, bist du sicher,
dass das alle Leute machen?"
:30:13
- Du bist krank.
- Warum tust du das?
:30:15
Warum hältst du die Hand vor den Mund,
wenn du lachst?
:30:18
Hast du schlechte Zähne oder so was?
:30:22
- Ich weiß nicht.
- Komm schon.
:30:25
Was meinst du? Lass uns abhauen.
:30:30
So langsam
fühle ich mich hier echt wohl.
:30:32
Nette Leute, gute Verpflegung,
und ich liebe meine Arbeit!
:30:36
Ich versteh schon,
warum du bleiben willst.
:30:57
Morgen.