:23:01
We kunnen discreet vrouwelijk
gezelschap voor u regelen.
:23:05
Dat hoef ik niet. Is dit Vegas?
- Het Witte Huis.
:23:10
Dit is niet strijdig met mijn eed.
Ik ben ongetrouwd en volwassen.
:23:14
Ik wil haar nog 's zien.
Wat is 't verschil met Wilson?
:23:19
Hij was geen president op televisie.
U hebt 't zelf gezegd:
:23:24
Met televisie in ieder huis, was er
nooit een verlamde president gekozen.
:23:30
En dus?
:23:32
Krijgen we 'n klap.
:23:34
Hoe hard?
:23:35
Een procent of vijf.
:23:37
Maken we ons druk
over vijf procent?
:23:40
'T Kan meer zijn.
- Dan wordt Wisconsin geen kampioen.
:23:46
Zal ik Kodak wat cijfers
laten opstellen?
:23:51
Ik laat geen opiniepeiling houden
om te vragen...
:23:55
of ik later thuis mag komen.
Dit gaat Amerika niets aan.
:24:00
De Amerikanen hebben de gekke
gewoonte om dat zelf uit te maken.
:24:08
Ik vind haar leuk.
:24:13
Wees nou 's even geen chef-staf.
:24:18
Bel 'r maar.
:24:23
Zei ze helemaal niets?
:24:25
U was groter dan ze
had gedacht.
:24:29
Dat is al iets.
:24:33
Je moet 'n telefoonnummer zoeken.
:24:38
Richard.
:24:40
'T Was niet leuk. Ik leek net
een student in een demonstratie.
:24:44
Die verkeerde deur.
:24:46
Dat vergat ik nog.
:24:49
Ik wil je Andrew Shepherd-imitatie
niet horen.
:24:53
Ik wel.
- Ik hang nu op.
:24:56
Ik ga naar bed
tot er 'n andere president is.