1:14:03
Je bent gewoon brutaal tegen me.
1:14:08
Ik laat je zaterdag ophalen.
1:14:28
Mijn god, zeg.
1:14:31
Die studieresultaten
zijn belachelijk.
1:14:34
Niemand haalt zo veel tienen.
Je bent 'n robot.
1:14:38
Is dat die idiote biografie?
1:14:40
Dat was De weg naar 't Witte Huis.
Ik heb nu Shepherd: Zijn jeugd.
1:14:45
Voor 7 triljoen aan apparatuur, en
ik weet niet of de Packers winnen.
1:14:50
Een 5 voor Vrouwenstudies?
1:14:53
Dat ging over iets anders
dan ik dacht.
1:14:57
President Shepherd onderging
zijn vaste medische controle.
1:15:02
De artsen verklaarden dat
zijn gezondheid uitstekend is.
1:15:06
Hoe hebben ze gespeeld?
1:15:10
De president is in Camp David...
1:15:13
en Robert Rumson blijft hem
persoonlijk aanvallen.
1:15:18
In het programma
van Kenneth Michaels...
1:15:23
wekte Rumson de suggestie
dat lobbyiste Sydney Ellen Wade...
1:15:27
wier relatie met de president
het Witte Huis al zorgen baart...
1:15:33
in Virginia stemmen geworven zou
kunnen hebben in ruil voor seks...
1:15:38
toen ze lobbyde
voor de lerarenbond.
1:15:42
Senator...
- Ik zeg niet dat 't zo is.
1:15:45
Luister goed.
Ik beschuldig niemand.
1:15:48
Je hoort iets, je negeert het.
1:15:51
Een tweede keer ook.
Maar als verscheidene...
1:15:55
vooraanstaande leden
en ex-leden van het congres...