:18:00
Tu es sûre que ça
ne te gêne pas, tout ça ?
:18:03
Jack, ce sont tes frères !
:18:05
On ne dit pas non à la famille.
:18:08
Je ferais n'importe quoi pour eux.
:18:10
Evidemment, si Patrick se mettait
à porter mes sous-vêtements...
:18:13
Il en est capable !
:18:18
Et puis, je pense...
:18:21
qu'il est bon de s'habituer
à vivre avec d'autres personnes.
:18:25
Je connais ça en long et en large,
merci bien !
:18:31
Je ne rajeunis pas, Jack.
:18:33
Tu disais qu'on ferait des gosses
avant mes 30 ans.
:18:37
Tu dois oublier,
j'ai eu 30 ans il y a 8 jours,
:18:40
et les seuls gosses qui sont ici
ont 20 ans passés !
:18:44
Molly... Les enfants,
c'est un pas très important !
:18:47
Je le sais,
:18:49
mais je suis prête
à franchir ce pas.
:18:51
Je me fiche de faire
quelques sacrifices.
:18:53
Il faut de l'argent pour
les nourrir, les habiller,
:18:56
Les soigner...
Tu comprends ça ?
:18:58
Fini, les étés en Irlande
chez ta grand-mère ou ma mère !
:19:01
Fini, les escapades à Aruba à Noël !
Fini, les restaurants !
:19:04
On n'aura plus les moyens !
:19:06
Tant mieux, parce que
je ne supporte plus ma grand-mère,
:19:09
je déteste Aruba,
et je préfère cuisiner !
:19:12
Je veux une famille, Jack !
:19:15
Je veux une maison qui grouille de
bambins qui dévalent l'escalier...
:19:20
Je veux les encourager au baseball,
nettoyer leurs genoux écorchés...
:19:29
Et c'est ce que tu voulais aussi !
:19:32
C'est vrai, et je ne...
:19:34
je le veux toujours,
mais sans précipitation.
:19:40
Je veux être sûr qu'on est prêts.
:19:44
Je suis prête, Jack.
:19:47
Fais-moi savoir
quand tu le seras aussi.