1:00:02
Eles foram a casa dele...
1:00:04
...durante a tarde...
1:00:05
...atrás de negócios.
1:00:06
Eles encontraram a esposa
e os filhos dele na casa.
1:00:08
...e decidiram esperar
pelo Soze.
1:00:26
Ele chegou em casa...
1:00:28
...e encontrou a esposa estuprada
e as crianças chorando.
1:00:31
Os húngaros sabiam que o Soze era durão.
Não era cara para se brincar.
1:00:34
Então eles o fizeram saber
que eles queriam negócios.
1:00:41
Eles disseram-no que eles queriam o seu território.
Todo o seu negócio.
1:00:45
O Soze olhou para o rosto de sua família...
1:00:50
...E então ele mostrou a esses homens de ímpeto
o que era ímpeto de verdade.
1:01:14
Ele disse que preferia ver a família morta...
1:01:17
...do que viver outro dia depois daquilo.
1:01:20
Ele deixou os últimos húngaros irem embora.
1:01:24
Ele esperou até que sua esposa e seus filhos estivessem no chão
e então ele foi atrás do resto da gangue.
1:01:27
Ele matou os filho, matou as esposas
matou os pais...
1:01:31
...e os pais dos amigos.
1:01:33
Ele queimou as casas onde eles moravam...
1:01:36
...e as lojas onde eles trabalhavam.
1:01:38
Ele matou pessoas que os deviam dinheiro.
E desse jeito...
1:01:43
...ele se foi.
No submundo.
1:01:45
Ninguém nunca mais o viu depois disso.
Ele tornou-se um mito.
1:01:48
Uma histótia assombrada que os criminosos
contam aos filhos de noite.
1:01:51
"Dedure o seu colega
e o Keyser Soze vai te pegar."
1:01:55
Ninguém nunca acreditou realmente.
1:01:58
Você acredita nele, Verbal?