1:05:00
...e todo tipo de merda.
1:05:03
Naquela noite nós recebemos uma telefonema.
1:05:06
Que telefonema?
1:05:07
O Kobayashi disse-nos
onde nós poderíamo achar o Fenster.
1:05:17
Certo, vamos dar o fora daqui.
1:05:21
Nós temos que enterrá-lo.
1:05:23
Com o quê?
1:05:25
Com as nossas mãos.
1:05:36
Ah, isso é loucura!
1:05:38
Isto é porra de areia seca,
McManus. Quando ele apodrecer...
1:05:41
...os surfistas vão sentir
o cheiro a uma milha de distância.
1:05:44
Cave, seu porra!
1:05:45
Ei, o que nós faremos?
Esse porra vai nos matar.
1:05:48
Eu não sei você, aleijado,
mas eu posso fugir.
1:05:50
Eu não tenho problemas com isso.
1:05:53
O Kobayashi parece que não tem
problema com isso também.
1:05:57
Se você fugir, eu não vou cavar um buraco
para você. Entendeu?
1:06:02
Não é o meu filho que estamos enterrando.
Eu não devo nada a ninguém!
1:06:06
Foda-se!
1:06:07
Ele foi meu parceiro
por 5 anos.
1:06:10
Nós fizemos mais serviços e vimos mais
dinheiro do que você poderia contar.
1:06:13
Então foda-se!
Porque agora é vingança!
1:06:17
Não é vingança.
1:06:22
É precaução. Você quer vingança?
Você quer fugir? Eu não me importo.
1:06:29
Eu não estou fazendo isso pelo Fenster.
1:06:32
Não estou fazendo isso por você.
1:06:36
Estou fazendo isso por mim.
1:06:39
Eu vou terminar esse coisa.
1:06:42
Esse desgraçado do Kobayashi
não vai ficar na minha frente.