The Usual Suspects
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:18:00
Det här är Dave Kujan.
Jag är i Los Angeles till på tisdag.

:18:03
Behöver du nå mig, kontakta Jeff Rabin
på San Pedro-polisen -

:18:07
- anknytning 112.
Ha en bra dag.

:18:14
- Varför får jag inte träffa honom?
- Dave, jag sa ju att -

:18:16
- distriktsåklagaren kom hit igår
kväll, redo att ställa honom inför rätta -

:18:20
- redan innan han flyttades.
:18:22
Kints advokat dök upp
fem minuter senare.

:18:24
Åklagaren kom ut från kontoret,
såg ut som om han hade mött liemannen.

:18:28
De tog hans vittnesmål och
gav honom ett erbjudande.

:18:31
- Anklagade de honom för något?
- Vapeninnehav.

:18:35
Vad är det?
:18:37
Det var bra av åklagaren
att lyckas med det.

:18:41
Ursäkta mig.
:18:44
Det har blivit politik av hela grejen.
Stadsfullmäktige var här igår.

:18:48
Sedan kom polismästaren,
och i morse ringde guvernören.

:18:51
Den här killen är skyddad högt upp,
av någon mörkrets furste.

:18:55
- Du har mitt ord på det.
- När friges han mot borgen?

:18:58
- Om högst två timmar.
- Jag vill träffa honom.

:19:00
- Nej, Dave.
- Jag måste, Jeffrey.

:19:02
Jag kan inte göra det.
:19:05
Jag har åkt långt.
:19:08
Dave... snälla.
:19:13
Även om jag låter dig prata med
honom, så pratar han inte med dig.

:19:17
Han vill inte bli avlyssnad.
:19:19
Han vet att förhörsrummen är avlyssnade.
:19:22
Inget förhör,
jag vill bara prata med honom.

:19:25
- Han kommer inte att gå in i förhörsrummet.
- Någon annanstans, då.

:19:28
Var?
:19:31
Nej.
:19:33
Om det var en knarkaffär, var är knarket?
Om det var ett tillslag, vem beordrade det?

:19:37
Du har säkert många teorier
som svarar på dina frågor.

:19:40
- Du vet mycket väl vad jag tror.
Det spelar ändå ingen roll.

:19:44
Killen har total immunitet.
Hans berättelse håller.

:19:47
- Han vet inte vad du är ute efter.
- Det tror jag inte.

:19:51
Men det finns mycket mer i
den här historien, tro mig.

:19:54
Jag vill veta varför
27 man dog på piren -

:19:58
- för vad som verkar vara knark,
för 91 miljoner dollar, som inte var där.


föregående.
nästa.