1:10:00
Ni skulle inte ha blivit valda
om ni inte hade varit lämpliga.
1:10:03
Men jag kan inte fatta det beslutet.
Vad du än hotar mig med -
1:10:07
- är skrattretande i jämförelse med
vad som kommer att hända mig -
1:10:10
- om jag inte fullföljer mina order.
1:10:20
Jag kommer att ta dig.
1:10:24
Jag ville bara att du skulle veta det.
1:10:27
Jag är ledsen, mr McManus.
1:10:30
Jag bönfaller er, mr Keaton, att tro mig.
1:10:32
Mr Soze är högst verklig -
1:10:35
- och väldigt bestämd.
- Vi får se.
1:10:45
Innan du...
gör slut på mig, mr McManus...
1:10:49
...låter du mig väl först göra klart
mina affärer med miss Finneran?
1:10:58
Vad sa du?
1:11:00
Edie Finneran.
1:11:02
Hon sitter på mitt kontor...
1:11:04
...för ett utlämningsavtal.
1:11:08
Jag ville att hon skulle
sättas på fallet personligen.
1:11:11
Hon flög hit igår.
1:11:15
Sak samma.
1:11:16
Döda på, mr McManus.
1:11:23
Du ljuger.
1:11:25
Gör jag?
1:11:44
Miss Finnerans eskort här i Los Angeles -
1:11:47
- lämnar aldrig hennes sida.
1:11:49
Jag trodde att du skulle bli glad över
att få veta att hon är i säkra händer.
1:11:57
Se till att få lite vila.
På fredag väntar båten.