:15:01
Püf noktayý anlamadýn.
:15:04
Hayýr...
aslýnda sen anlamýyorsun.
:15:07
Hiçbir söylediðini duymak istemiyorum.
:15:10
Senin iþinle ilgilenmiyorum...
:15:16
...Ve sizinle hiçbir þey yapmak istemiyorum.
:15:19
Özür dilerim ama
:15:21
hepinizin caný cehenneme.
:15:25
Dean Keaton
:15:27
Dogru yola girdi.
:15:30
Dünya nereye gidiyor?
:15:37
Boþverin Onu.
:15:42
iþte herþey böyle baþladý.
:15:44
Beþimizi uydurma bir suçla toplamýþlardý.
Ve yarý delillerle sarýlmýþtýk.
:15:52
Bakýn burada daha fazla konuþamayacaðým.
:15:54
Polislerin farketmediði ama
benim artýk bildiðim bir þey var.
:15:57
Bu adamlar birbirlerinden kopmadýlar,
ele vermediler,
:16:02
kimseye boyun eðmediler.
:16:04
Hiç kimseye.
:16:13
San Pedro, California - Ayný Gün
:16:21
Sen kimsin?
:16:22
FBI'dan Ajan Jack Baer,-Kaç ölü var?
:16:25
Þimdilik on beþinci ama hala denizden ceset çýkarýyoruz
:16:29
Kurtulan var mý?
:16:30
Evet iki tane.
:16:31
Biri eyalet hastanesinde
ama adam komada.
Ýkincisini bölge savcýsý götürdü
:16:35
New York'tan özürlü biri, sanýrým.
:16:37
Bakýn þef burayý koridor altýna almak istiyor.
:16:39
Sorunuz varsa telefon edersiniz.