:21:02
tranquillo.
:21:03
Io voglio solo che tu sia felice, sai?
:21:06
Sì, lo so. E credimi, figliolo, sono felice.
:21:11
- Sono tutti pronti.
- Bene. Siamo pronti anche noi.
:21:14
Allora? Come ti sembriamo?
:21:18
Ciccioni?
:21:23
È lo champagne che ha parlato.
:21:28
Le promesse che vi siete scambiati
sono sacre e lo saranno in eterno.
:21:33
Se qualcuno conosce un motivo
per cui gli sposi non possano unirsi,
:21:37
- parli adesso o taccia per sempre.
- Scherziamo? Distruggili, Tom!
:21:43
In virtù dei poteri conferitimi
dallo stato dell'Ohio,
:21:47
io vi dichiaro marito e moglie.
:21:50
Può baciare la sposa.
:22:12
Ehi, ragazzi.
Dite qualcosa agli sposi.
:22:15
Papà e Beverly, lei è Michelle Brock,
la ragazza più carina di Sandusky.
:22:19
- Di' qualcosina alla videocamera.
- Qualcosina alla videocamera.
:22:24
Va bene, ma vorrei controllare
l'impianto prima di impegnarmi.
:22:28
Certo, Doug. Anch'io potrei
controllare una bistecca
:22:32
ficcando la testa nel culo di un manzo,
ma preferisco fidarmi del macellaio.
:22:36
Bella questa.
:22:38
- E c'è la garanzia su tutto?
- Potrei darti la garanzia a vita,
:22:41
ma sappiamo entrambi che
una garanzia vale solo se vale chi la dà.
:22:46
Ti invio il contratto fra una settimana.
:22:49
- Bravo.
- Sei il migliore, Tom.
:22:51
Otto whisky sour e sono riuscito a
convincere il bastardo. Sono un mago.
:22:55
Voglio solo dirti che oggi
sei esplosiva, Beverly.
:22:58
Già, Tom, sei un uomo fortunato.
Mi piacerebbe farmi una cosa simile.