1:24:00
We gaan.
1:24:02
Je hebt hier niks te zoeken
zonder aandelen, vetzak.
1:24:06
Grappig dat je dat zegt,
want jij hebt hier ook niks te zoeken.
1:24:12
Wat is dit? O jee, van de politie.
1:24:15
Paul Barrish, getrouwd in 1993
met Beverly Barrish-Burns.
1:24:21
Hoe kan ze ook met m'n pa
getrouwd zijn?
1:24:25
Interessant.
- Zorgwekkend.
1:24:27
Je huwelijk met pa was dus onwettig.
1:24:30
Haar aandelen zijn dus van Tommy.
Ja toch, Mr Reilly?
1:24:34
Jazeker. Mr Gilmore?
- Zonder twijfel.
1:24:40
En je verkoopt het bedrijf
nu vast niet aan mij.
1:24:46
Ray, dit is pure onzin.
1:24:48
Ik pik dit niet.
- Momentje nog, Lee Harvey.
1:24:52
Hij wordt gezocht voor fraude
in New Mexico en Colorado.
1:24:57
En binnenkort in Ohio
voor computerfraude.
1:25:05
Grijp'm.
- Sluit't gebouw af.
1:25:12
Je vergeet je vrouw.
- Barst maar.
1:25:17
Botstest.
1:25:23
Remmen!
1:25:38
Die krijgt 'n slap weekend.
1:25:40
Je hebt me tuk,
maar wel voor de laatste keer.
1:25:44
Toch veel succes.
1:25:46
Geef 'n cheque voor die remblokken.
1:25:50
Al die opwinding maakt hongerig.
Ga je mee iets eten?
1:25:59
Heel graag.