:32:01
Харесвам как мислиш.
:32:04
Чисто е да влезеш.
:32:07
- Добре дошли в Планета Пица.
- Сега!
:32:09
Бързо, шерифе!
Въздушният шлюз се затваря.
:32:12
Джоне, тръгва
oт пета, ваща совалка приема пътници-
:32:15
Хeй, мамо, може ли да вземем малко житони?
:32:17
O! Внимавай къде ходиш!
:32:19
Извинявай.
:32:26
... 9, 8, 7, 6,
:32:30
- 5, 4, 3,
:32:36
Какво летища!
Добра работа, Ууди.
:32:47
Мамо, може ли да играй на черна дупка?
Моля,моля,моля?
:32:50
- Aнди!
- Сега трябва да намерим кораб
отиващ към Сектор 12.
:32:53
Чакай малко.
Не, не, не, Бъз ! Насам.
:32:55
- Има специален кораб.
Туко-що го видях.
- Имаш предвид, че има хипер двигател?
:32:58
Хиперактивен хипер двигател.
:33:01
- И астро , ъъ, търф!
:33:04
- Каде е? Не го виждам-
- Хайде.Това е той.
:33:07
Космически кораб!
:33:10
Да, Бъз ,
приготви се. И-
:33:13
- И вселената експлоадира!
- Добре, Бъз , като кажа тръгвай,
ще скочим в кошницата.
:33:17
Бъз!
:33:19
- Не!
Хeй, мамо, ако си изям пицата,
:33:21
- мога ли да си взема малко гадост?
- Това не може да се случва с мен.
:33:34
- A stranger.
- From the outside.
:33:37
- Ooh!
- Greetings. I am Бъз Лайтйър.
:33:41
- I come in peace.
:33:45
Before your
space journey, re-energize yourself...
:33:48
with a slice of pepperoni,
now boarding at counter three.
:33:52
This is an intergalactic emergency.
:33:55
I need to commandeer
your vessel to Sector 12.
:33:57
Who's in charge here?