:33:01
- И астро , ъъ, търф!
:33:04
- Каде е? Не го виждам-
- Хайде.Това е той.
:33:07
Космически кораб!
:33:10
Да, Бъз ,
приготви се. И-
:33:13
- И вселената експлоадира!
- Добре, Бъз , като кажа тръгвай,
ще скочим в кошницата.
:33:17
Бъз!
:33:19
- Не!
Хeй, мамо, ако си изям пицата,
:33:21
- мога ли да си взема малко гадост?
- Това не може да се случва с мен.
:33:34
- A stranger.
- From the outside.
:33:37
- Ooh!
- Greetings. I am Бъз Лайтйър.
:33:41
- I come in peace.
:33:45
Before your
space journey, re-energize yourself...
:33:48
with a slice of pepperoni,
now boarding at counter three.
:33:52
This is an intergalactic emergency.
:33:55
I need to commandeer
your vessel to Sector 12.
:33:57
Who's in charge here?
:34:00
The claw!
:34:05
- The claw is our master.
- The claw chooses who
will go and who will stay.
:34:08
- This is ludicrous.
- Hey, bozo, you got a brain in there?
:34:11
- Take that!
:34:14
Oh, no! Sid!
:34:17
- Get down!
:34:20
- What's gotten into you? I wa-
- You are the one that decided
to climb into this--
:34:23
Shh! The claw, it moves.
:34:30
have been chosen!
:34:33
Farewell, my friends.
I go on to a better place.
:34:36
Gotcha!
:34:40
A Бъз Лайтйър?
No way!
:34:58
- Yes!