:26:06
O Andy vai me escolher?
:26:10
" Não conte com isso"?
:26:37
Buzz Lightyear, ainda bem.
Surgiu um problema!
:26:39
- Problema? Onde?
- Lá em baixo.
:26:42
Um brinquedo indefeso
está preso, Buzz!
:26:45
Então não temos
tempo a perder.
:26:53
- Não vejo nada!
- Está aí! Procure!
:26:57
Que brinquedo...
:27:20
Ele não está no quintal.
:27:22
Deve estar no quintal do Sid!
:27:28
Ei, pessoal, C.R. está tentando
dizer alguma coisa. O que é?
:27:33
- Está dizendo que não foi acidente.
- Como assim?
:27:36
Que o Cabeça-de-Ovo
foi empurrado pelo Woody!
:27:40
- O quê?
- Espere aí.
:27:42
Você acha que eu quis empurrar o
Buzz pela janela? Cabeça de Batata?
:27:46
Pra você é senhor Cabeça de Batata,
seu assassino covarde!
:27:50
Foi um acidente, pessoal.
Que é isso?
:27:52
Vocês têm que acreditar em mim.
:27:54
Acreditamos em você, Woody.
Certo, Rex?
:27:58
Ora, fico fora dessa!