:36:02
O, ne! Sid!
:36:05
- Dolje!!!
:36:08
- to ti je? Ba sam... - Ti si taj
koji se odluèio popeti u ovo...
:36:11
Kanda. Pokreæe se.
:36:18
Ja sam izabran.
:36:20
Zbogom, prijatelji.
Idem na bolje mjesto...
:36:24
Imam te!
:36:28
Buzz Lightyear?
Nema anse!
:36:45
- Da!
:36:48
Buzz! Ne!
:36:51
- Hej!
:36:53
- On je izabran.
:36:56
- Mora iæi.
- Hej!
:36:58
- to to radite?! Stanite, zaluðeni!
- Ne opiri se Kandi.
:37:05
Super!
Dupla nagrada!
:37:10
Idemo se kuæi... igrati.
:37:26
erife, vidim ti boravite odavde.
:37:28
- Skoro si kod kuæe.
- Nirvana dolazi. Mistièni portal èeka.
:37:32
Hoæe li prestati?
Vi momci ne kuite, ne?
:37:34
Kada jednom uðemo u Sidovu kuæu,
neæemo izaæi.
:37:38
- Scud! Ej, deèko.
:37:40
- Sjedi! Dobar deèko.
:37:42
- Imam neto za tebe deèko.
- Stanite.
:37:46
- Priprema, pozor, sad!
:37:51
Hannah!
Hej, Hannah!
:37:53
- to?
- Jel' mi stigao paket potom?
:37:55
- Ne znam.
- Kako misli, ne zna?
:37:58
- Ne znam!