:28:03
Zato si se ga znebil.
Kaj èe se bo Andy zaèel veè igrati z mano, Woody?
:28:06
Bo tudi mene porinil skozi okno?
:28:09
-Mislim da mu ne smemo dati prilonosti.
-Tam je, moje.
:28:12
-Unièite ga!
-Obesimo ga za vrvico!
:28:15
-Imam pravico do njegovega klobuka!
-Druba, nehajte!
:28:17
-Spotakni ga!
-Ne, ne, ne! P-P-Poèakajte!
Vse lahko razloim!
:28:21
OK, Mami, takoj bom dol.
Moram vzeti Buzza.
:28:24
Umik!
:28:29
Mami, ali ve, kje je Buzz?
:28:32
-Ne, nisem ga videla.
-Psst!
:28:36
Andy, odhajam skozi vrata!
:28:38
-Ampak mami, ne najdem ga!
-Dragi, paè vzemi kakno drugo igraèo. Pridi!
:28:42
Oh, OK.
:28:49
Nisem nael mojega Buzza,
pa vem da sem ga pustil toèno tam.
:28:52
Dragi, preprièana sem, da je nekje.
Ga bo e nael.
:29:09
Prekratka je!
Potrebujemo veè opic!
:29:12
Ni jih veè!
To je cel sod!
:29:15
Buzz, to z opicami ne deluje!
:29:19
Nekaj novega naèrtujemo!
Ostani miren!
:29:23
Oh, kje bi lahko bil?
:29:37
-Ti lahko pomagam natoèiti bencin?
-Seveda! Tudi voziti ti bom pustila.
:29:40
-Res?
-Res, ko bo 16.
:29:42
Smeno, mami.
:29:44
Èudovito. Kako bom preprièal fante,
da je bila nesreèa?
:29:51
Buzz!
:29:54
Buzz! Ha! iv si!
:29:58
To je èudovito!
Reen sem, reen sem.