1:06:03
A zatím v kalifornském Fresnu...
1:06:05
kde se dùlní inenýøi stále pokouí...
1:06:07
ponoøit do zemì dalí achtu vedle té,
ve které údajnì uvázl Ricky...
1:06:12
úøady tvrdí, e chlapec má jetì
ancí být naivu.
1:06:15
Nemìl bys na to stoupat.
Potøebuje stehy a antibiotika.
1:06:20
Má tìstí,
je to povrchová rána.
1:06:28
Já miluju koukat se na slunce.
1:06:34
Poèkej.
1:06:37
Pomùu ti.
1:06:44
Ty tak krásnì voní.
1:06:48
Musí se vydat policii.
1:06:53
To pøece ví?
1:07:01
Co to dìlá? Jamesi?
1:07:03
- Promiò.
- Co to dìlá?
1:07:08
- Pøestaò! Co to dìlá?
- Promiò.
1:07:11
Pus mì!
1:07:18
- Nali ho?
- Koho?
1:07:20
- Toho kluka, v tý studni.
- Je to moný?
1:07:23
Spoutìjí tam dolù opici...
1:07:25
s pøivázanou infraèervenou kamerou...
1:07:27
a hovìzí sendviè v alobalu.
1:07:30
- To kecá.
- To teda nekecám, vole.
1:07:32
- ivot je fakt divnej.
- Opice a hovìzí sendviè.
1:07:45
Ké bych si mohl uívati
této honosné veèeøe...
1:07:48
a této navýe podnìtné
a vzruující spoleènosti...
1:07:52
tak, jak jsou,
bez dalích povinností.
1:07:56
Avak jsem zavázán.