Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

:21:02
Ta on haige. Sobib?
:21:05
Ta arvab, et ta tuleb tulevikust.
Ta on elanud...

:21:08
üksikasjalikult välja mõeldud fantaasiamaailmas
ja see maailm hakkab lagunema.

:21:11
Ta vajab abi.
:21:18
Olgu.
:21:20
Kurnatud kuid näiliselt vigastamata,
saabus Dr. Reilly Baltimore'i,

:21:24
naastes täna hommikul oma 30 tunniselt
katsumuselt, tegemata ametlikku avaldust.

:21:28
Psühhiaater ja autor on hetkel kodus.
:21:32
Politsei on vahepeal kokku pannud kogu loo...
:21:36
mis sai alguse vaimuhaige James Cole'i--
:21:39
- Vabandust.
- Kõik on korras. Ma lihtsalt...

:21:43
- Ma ei saa magada.
:21:45
- Sa oma rahustit võtsid?
- Ma vihkan neid.
Nad ajavad mind hulluks.

:21:52
Baltimore'st naisterahva röövinud James Cole'i...
:21:54
üritatakse siduda ka Rodney Wiggins'i jõhkra mõrvaga,
:21:58
- kes oli endine Ardmore'i kinnipeetav.
:22:01
Ta laip leiti mahajäetud teatrist...
:22:03
mitte kaugel kohast, kus Cole sidus kinni
kolm loomaõiguste eest võitlejat...

:22:06
nende endi Teise Avenüü peakorteris.
:22:09
Kas nad tõepoolest loodavad, et ta
ilmub siin välja?

:22:13
Ja Fresno's, California's, maispõllul täis pealtvaatajaid--
:22:16
Ta on surnud,
see väike poiss?

:22:18
Temaga on kõik korras. See oli lihtsalt
tema ja ta sõprade poolt tehtud vingerpuss.

:22:21
Dramaatiline katse päästa Ricky
Neuman mahajäetud shahtist...

:22:25
lõppes äkitselt, kui mängukaaslased
tunnistasid, et Neuman'i
kadumine oli vemp...

:22:29
ja et tegelikult peidab ta ennast
lähedal olevas küünis.

:22:41
¶ Ma leidsin oma elamuse ¶
:22:45
¶ Mustikakünkalt ¶
:22:49
¶ Mustikakünkalt ¶
:22:52
¶ Sealt, kust ma leidsin sinugi ¶
:22:54
Palju õnne, Cole!
:22:57
- Hästi tehtud!
- Õnnitlen.

:22:59
Oma vestluse käigus,
kui sa olid mõju all,


prev.
next.