Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

:36:08
Vezani èovjek se provukao
kroz ventilacijski otvor,

:36:16
postavio rešetku iza sebe
i prošao kroz ventilaciju?

:36:39
Zasrao si!
:36:46
- Gdje si?
- Ah, možeš i prièati! Što si uèinio Bobe.

:36:58
Ne zovem se Bob.
:37:00
Nema problema, Bobe.
Kamo su te poslali?

:37:05
Gdje si? U drugoj æeliji.
:37:10
Možda.
:37:12
Kako "možda"?
Što to znaèi?

:37:17
Da sam možda u drugoj æeliji.
:37:20
Dobrovoljac kao i ti.
:37:24
Ili sam možda
u centralnom uredu...

:37:27
i špijuniram vas za znanost.
:37:31
Ili...
:37:33
možda uopæe nisam tu.
:37:36
Možda sam u tvojoj glavi.
:37:41
Nema potvrde.
:37:46
- Gdje su te poslali?
- U 1990-tu.

:37:50
'90-ta! Kako je bilo?
Dobre droge? Dobre pièke?

:37:55
I, jesi li obavio posao?
:37:59
Otkrio si veliku vijest?

prev.
next.