Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

1:08:02
Jer uz publicitet
dolazi i odgovornost.

1:08:10
Opasnosti znanosti poèinju,
1:08:17
od Prometejeve kraðe
vatre Bogovima...

1:08:19
Kakav prijatelj?
Ja nemam... Ne oèekujem nikoga.

1:08:26
Smiješno.
1:08:28
Moj se otac
obraæa javnosti.

1:08:31
...da se bojimo moæi...
1:08:35
...koju imamo u rukama.
1:08:38
Uobièajeno je da tipove...
1:08:40
...koji nemaju isprave
uhitimo.

1:08:45
No ovaj kaže da vas poznaje.
1:08:47
Izabrali ste neuobièajene
prijatelje,

1:08:50
i ne želimo uhititi nekoga
vama bliskog.

1:09:10
Nikada ga u životu
nisam vidio.

1:09:12
Slobodno ga muèite,
ili što veæ radite takvima.

1:09:14
Vraæam se slušati
elokventni govor moga oca.

1:09:18
Došao sam zbog majmuna.
1:09:21
- Majmuna?
- Da, majmuna.

1:09:24
Njih dvanaest.
1:09:29
Arnold.
1:09:31
- Izgledaš kao govno.
- Poznajete ga?

1:09:33
Naravno.
Arnold Pettibone.

1:09:37
Vidiš, ovdje se dolazi s kravatama.
Rekao sam da svratiš.

1:09:40
Tata danas prima
senatore i CIA-u.

1:09:44
Jesi li gladan, Arnie?
1:09:47
Imamo žešæu gozbu.
Mnoštvo mrtvih krava i svinja.

1:09:56
Veliki bijeg 1990-te.
1:09:59
Pazite kamo idete.
Opæinska bolnica...


prev.
next.