:15:35
Zo. Nu nog even je hoofd nakijken
op enge beestjes.
:15:41
Ik moet bellen.
:15:43
Dat mag pas als de dokter
't goed vindt.
:15:47
Het is belangrijk.
- Jij houdt gewoon je gemak, Jimbo.
:15:52
Gewoon rustig meewerken,
dan houden we 't gezellig.
:16:05
Doorlopen.
:16:12
Hé, Goines !
:16:17
Jeffrey !
:16:24
Dit is James.
Maak 'm een beetje wegwijs.
:16:28
TV-regels, spelletjes.
:16:30
Hoeveel betaal je me ?
:16:33
Vijfduizend dollar. Ik maak 't
met spoed over op je rekening.
:16:37
Vijfduizend dollar.
:16:41
Hij krijgt de luxe rondleiding.
- Klasse.
:16:44
Lekker dollen. Jullie zijn
de gevangenen. Nee, de bewaarders.
:16:49
Nu snap je 't.
:16:51
Als we maar lol hebben.
:16:53
Dit zijn de spelletjes.
:16:56
Rot op !