1:20:02
Psykiatri er
den nyeste religionen.
1:20:05
Vi fastslår rett og galt,
hvem som er sinnssyke.
1:20:11
Jeg har problemer
med dette.
1:20:13
Jeg er i ferd
med å miste troen.
1:20:16
Nå har du rotet det til, Bob.
1:20:19
Men jeg forstår det.
1:20:21
Du vil ikke innse
dine feil.
1:20:24
Jeg forstår det,
kamerat Bob.
1:20:28
Jeg vet hva du tenker.
1:20:30
Du tror at jeg bare
eksisterer i hodet ditt.
1:20:34
Jeg skjønner tankegangen.
1:20:36
Men du kan vel
snakke til meg?
1:20:40
Jeg så deg...
1:20:42
i 1 996,
i den virkelige verden.
1:20:46
- Du trakk ut tennene dine.
- Hvorfor skullejeg det, Bob?
1:20:50
Det er ikke lov.
1:20:52
Og når så du meg?
1:20:55
- I 1 87 2?
- La meg være i fred!
1:20:58
Det hjelper ikke
å skrike.
1:21:01
Vær smart hvis
det er noe du vil.
1:21:07
- Hva vil jeg?
- Vet du ikke?
1:21:11
Jo da, Bob.
1:21:14
Du vet hva du vil.
1:21:16
Si det, du.
1:21:19
Se himmelen og havet...
1:21:24
leve på overflaten...
1:21:26
puste inn luften...
1:21:29
være sammen med henne.
1:21:32
Stemmer ikke det?
1:21:34
Er det ikke det du vil?
1:21:38
Bob?
1:21:56
Jim Halperin, politiet i Philadelphia.
Beklager tidspunktet.