1:09:09
Nunca o vi. Podem torturá-lo
ou fazer o que é habitual...
1:09:13
Vou ouvir o eloquente discurso
do meu pai sobre...
1:09:17
Venho por causa dos macacos!
1:09:20
-Macacos...
-Sim, macacos... 12.
1:09:29
Arnold...!
1:09:30
-Estás num estado miserável.
-Conhece-o?
1:09:33
Claro que conheço.
É o Arnold... Pettibone.
1:09:37
Bolas, devias ter trazido
''smoking''.
1:09:39
Sei que disse para apareceres,
mas isto é importante.
1:09:41
VIP's, Senadores,
Serviço Secreto...
1:09:44
Tens fome, Arnie?
1:09:46
É uma festa de arromba.
1:09:48
Carneiro morto, vaca morta,
porco morto...
1:09:53
Então, como estás?
1:09:55
A Grande Fuga, 1990.
Cuidado!
1:10:00
Hospital Municipal, não foi?
1:10:02
Não posso impedir o que vais fazer.
Nem posso alterar nada.
1:10:07
Não vou impedir-te.
Só pretendo a informação!
1:10:10
Senhoras, é um prazer.
Cuidado com as escadas.
1:10:13
Quem deu á língua?
O Bruhns? O Weller?
1:10:16
-Só pretendo o vírus puro.
-Vírus...?
1:10:19
Sim, para o futuro.
Quero saber onde está e o que é.
1:10:22
Já estou a ver...
é o teu velho plano, não?
1:10:25
Qual plano?
Não sei de que estás a falar.
1:10:29
Sabes, pois.
Estávamos a ver televisão.
1:10:32
Estavas fulo com a profanação
da Terra e disseste:
1:10:36
''Não era bom que um germe
destruísse a humanidade?''
1:10:40
Não, estás a tentar
confundir-me!
1:10:43
Disse que o pai era virologista
e tu disseste:
1:10:45
''Roubamos-lhe um germe.''
1:10:48
Eras chanfrado de todo!
1:10:50
O vírus sofreu mutações!
Nós vivemos no subsolo!
1:10:52
O mundo é dos cães e gatos!
Nós vivemos como vermes!
1:10:57
Só quero a informação.
1:10:58
És completamente chalado
e confuso!