1:03:03
Армию Двенадцати Обезьян.
Видишь?
1:03:08
Они начали планировать
"охоту на человека".
1:03:11
Накупили ружья с электрошоком,
сети и капканы.
1:03:13
Они собирались пойти на Уолл Стрит
ловить адвокатов и банкиров.
1:03:15
Они этого не сделали, разумеется.
Они ничего из этого не сделали.
1:03:18
Как всегда, мистер Большая Шишка
продал своих друзей.
1:03:21
Что это значит?
1:03:24
Он идёт на ТВ и даёт большую пресс-
конференцию, рассказывает всему миру...
1:03:26
что только что понял: эксперименты отца
жизненно важны для человечества...
1:03:29
и использование животных
абсолютно необходимо...
1:03:32
и что впредь он, Джеффри Гоинс,
будет лично проверять лаборатории...
1:03:37
чтобы убедиться, что никто из
зверушек не будет страдать.
1:03:46
А это что?
1:03:48
"Любите животных.
Не ешьте их."
1:03:55
Такие важные люди недоступны.
Нельзя так запросто к ним заявиться.
1:03:59
- Так не принято.
- Помолчи и веди машину.
1:04:02
- Я знаю, что делаю.
- Нет, не знаешь.
1:04:04
Эта машина краденая,
и у нас крупные неприятности.
1:04:07
Очень крупные.
1:04:09
Если ты сам не сдашься полиции,
они тебя убьют.
1:04:13
И меня тоже застрелят,
я ведь соучастница убийства.
1:04:15
- Вы все умрёте.
- Никто не умрёт.
1:04:22
Ты не спасешь мир.
Понял? Ты бредишь.
1:04:25
Ты составил всё это из кусков
и кусочков в твоей голове.
1:04:28
- Нет.
- Да.
1:04:31
Позволь, приведу пример.
1:04:33
Ты знаешь Джеффри Гоинса. Вы оба были
пациентами окружной клиники.
1:04:36
Джеффри Гоинс был шизиком.
1:04:40
Он сказал тебе, что его отец -
знаменитый ученый, работает с вирусами...
1:04:44
и ты воплотил эту информацию
вот в этой безумной фантазии.
1:04:47
Он не говорил, что его отец - ученый.
Он говорил, что его отец - Бог.
1:04:50
Бред какой.
1:04:51
Полиция подтверждает, что видный
психиатр и автор, д-р Кэтрин Рэйли...
1:04:55
была похищена опасным
душевнобольным Джеймсом Коулом.
1:04:58
Коул проходил лечение у
д-ра Рэйли шесть лет назад...
1:04:59
и исчез при непонятных...