1:05:09
- Что у тебя с ногой?
- Прострелили.
1:05:13
Прострелили?
1:05:15
Кто в тебя стрелял?
1:05:17
Не знаю. Шла какая-то война.
Неважно.
1:05:20
Ты всё равно мне не поверишь.
1:05:22
Что ты делаешь?
1:05:26
- Бензина у нас достаточно.
- Я думала, ты не умеешь водить.
1:05:29
Я сказал, что был слишком юным, чтобы
водить. Я не говорил, что я был глуп.
1:05:34
Так нельзя.
1:05:35
Если у тебя пуля в ноге,
я должна ей заняться.
1:05:38
Я ведь врач.
Мне нужны бинты.
1:06:03
Тем временем,
во Фресно, штат Калифорния...
1:06:05
горняки предпринимают отчаянную
попытку бурения...
1:06:07
параллельной шахты, рядом с той, где
предположительно находится Рики Ньюман...
1:06:12
По словам спасателей,
всё ещё есть шанс, что мальчик жив.
1:06:14
Постарайся не опираться на неё.
Тебе нужны швы и антибиотики.
1:06:20
Повезло, что неглубоко вошла.
1:06:28
Люблю видеть солнце.
1:06:34
Погоди.
1:06:37
Давай помогу.
1:06:43
Ты так приятно пахнешь.
1:06:48
Тебе нужно сдаться.
1:06:53
Ты знаешь это, не так ли?