Twelve Monkeys
к.
для.
закладку.
следующее.

1:15:00
Я помогу тебе. Я не позволю им...
1:15:13
Потом я сказала что-то о
сотрудничестве, и он согласился.

1:15:17
Тогда я... Я вернулась в машину.
1:15:20
Спасибо. И когда я...
1:15:23
Я начала сигналить,
а когда вышла, он исчез.

1:15:27
Я скажу вам кое-что.
Повезло вам.

1:15:30
Какое-то время мы думали, что это
ваше тело мы нашли, изуродованное.

1:15:32
- Он не сделал бы этого.
- На этого человека он напал?

1:15:40
Здесь должна быть ясность.
1:15:42
Этот человек и еще один
жестоко избивали нас.

1:15:44
Не Джеймс Коул затеял драку.
На самом деле, он спас меня.

1:15:50
Забавная штука, доктор.
1:15:52
Может, вы можете помочь объяснить
это мне, будучи психиатром и всё такое.

1:15:56
Почему похищенные всегда рассказывают
нам о парнях, которые схватили их...

1:16:01
и пытаются объяснить нам...
1:16:04
какими добрыми эти ублюдки
были на самом деле.

1:16:07
Это нормальная реакция на ситуацию,
угрожающую жизни.

1:16:13
Он болен. Понимаете?
1:16:17
Он думает, что он прибыл
из будущего.

1:16:19
Он живет в педантично выстроенном
иллюзорном мире, который теперь рушится.

1:16:22
Ему нужна помощь.
1:16:32
Невредимая, но крайне измученная
30-часовым тяжелым испытанием...

1:16:35
доктор Рэйли сегодня утром вернулась в
Балтимор, не сделав никакого заявления.

1:16:39
Автор и психиатр в настоящий
момент уединилась у себя дома.

1:16:43
Тем временем, полиция
восстановила цепь событий...

1:16:47
которые начались, когда сбежавший
душевнобольной Джеймс Коул...

1:16:50
- Извините.
- Всё в порядке.

1:16:52
Я просто перевозбудилась.
Не могу заснуть.

1:16:56
- Вы приняли успокоительное?
- Ненавижу их. От них разум мутнеет.


к.
следующее.