Twelve Monkeys
к.
для.
закладку.
следующее.

1:33:01
Мальчик в колодце.
Откуда ты узнал, что это розыгрыш?

1:33:06
Правда?
Я не знал.

1:33:08
Ты сказал, что он прячется в амбаре!
1:33:10
Я думаю, может быть, я видел
телешоу об этом...

1:33:12
когда был ребёнком, где мальчик...
1:33:14
Это было не шоу!
Это было на самом деле!

1:33:17
Может, этот мальчик видел
то же шоу, что и я...

1:33:20
и повторил этот трюк.
1:33:22
Послушай, ты была права.
Я душевнобольной.

1:33:25
Я выдумал все эти события,
этих людей.

1:33:28
Я знаю, что они ненастоящие.
1:33:30
Я могу провести их.
1:33:33
Я могу заставить их делать, что я хочу.
Я поработал на них. Хватит.

1:33:35
Я вернулся сюда, чтобы поправиться.
1:33:37
- Я могу остаться здесь.
- Что для тебя значит вот это?

1:33:49
Думаю, мне это снилось.
1:33:54
У тебя в ноге была пуля с Первой
Мировой Войны. Как она туда попала?

1:33:58
Я не знаю. Ты сказала, что у меня
галлюцинации, что я создал этот мир.

1:34:02
- Ты сказала, что можешь всё объяснить.
- Я не могу!

1:34:05
Я пытаюсь, и...
1:34:09
Я не могу поверить, что всё, что мы
говорим или делаем, уже произошло.

1:34:13
Мы не в силах изменить то,
что должно случиться.

1:34:15
И если пяти миллиардам людей
суждено умереть, это...

1:34:19
Я не хочу знать будущего.
1:34:24
Я хочу снова стать цельной личностью.
1:34:28
Я хочу, чтобы это было
настоящим временем.

1:34:31
Я хочу остаться здесь...
в этом времени...

1:34:35
с тобой.

к.
следующее.