Twelve Monkeys
к.
для.
закладку.
следующее.

1:39:02
Счастливого Рождества".
1:39:09
Ты не мог меня слышать.
1:39:15
Они получили твоё сообщение, Кэтрин.
1:39:19
Они воспроизвели его мне.
1:39:22
Была плохая запись, искажённая.
1:39:26
Я не узнал твой голос.
1:39:46
Это.
1:39:49
И это.
1:39:53
И вот это.
1:39:56
Всё в порядке?
Ничего не нужно?

1:40:03
Занести на счёт, мэм?
1:40:05
Нет. Плачу наличными.
1:40:11
Скажите, на каком этаже
отдел париков?

1:40:23
Ты превратил эту штуку
в хренов компьютер.

1:40:26
- А Фэйл так и поверил.
- Ты что, Фэйла не знаешь.

1:40:29
Типа этого: "Если вы, ребята, попадётесь,
в чём я нисколько не сомневаюсь...

1:40:33
я вас вообще никогда в жизни,
на хрен, не видел."

1:40:40
Давай, давай.
1:40:42
Втаскивай его.
1:40:47
Покатили!
1:40:52
Что плохого, если мы откроем мешок?
Глаза у него завязаны, верно?

1:40:57
Верно?

к.
следующее.