:27:00
"ako e sa nazývajú?"
"Miroby? Hmm? Èo?"
:27:02
A teraz sa presuò do dvadsiateho storoèia.
:27:05
Minulý týdeò tesne pred tým,
:27:07
ako som sa dostal
na toto skurvené miesto!
:27:10
som si objednal burger
v tom rýchlom obèerstvení.
:27:14
Tomu chlapovi spadol na zem.
:27:15
Jim, on ho zdvihol,
otrel ho.
:27:17
Podal mi ho,
ako by vetko bolo v poriadku.
:27:19
"A èo mikróby?" povedal som.
A on povedal "Ja na nich neverím."
:27:23
Mikróby sú sprisahanie, ktoré si vymysleli,
aby mohli predáva dezinfekcie a mydlá."
:27:27
Teraz, on je blázon, e? Chápe?
:27:34
Nie je iadne dobre. Nie je iadne zle.
Existuje iba ob¾úbený názor na vec.
:27:39
Ty, Ty, ty verí na mikróby, vak?
:27:41
Nie som blázon.
:27:44
Jasne e nie!
Chce odtia¾ utiec?
:27:48
To je rozumné. To je ve¾mi rozumné.
:27:51
Môem ti pomôc. Chce, aby som ti
pomohol, nie? Dosta sa von?
:27:57
Vie, ako sa odtia¾to dosta?
:27:59
Áno, syn môj!
:28:02
Tak preèo nie ty?
:28:04
Preèo som sa nepokúsil utiec?
Na to sa chce spýta.
:28:07
Dobrá otázka.
Ve¾mi dobrá otázka. Inteligentná.
:28:10
Pretoe by som bol blázon,
keby som utekal.
:28:13
Poslal som von správu.
:28:14
Som pod ich ochranou.
Èo to znamená?
:28:18
Obstarávam si kontakty,
konkrétnych podriadených, zlých duchov,
:28:21
sekretárky sekretárok a iných pomocníkov,
ktorí sa spoja s mojim otcom.
:28:26
A keï môj otec zistí,
e ma tu dria,
:28:29
Pole ich, aby ma preniesli
na jedno z tých nóbl miest...
:28:32
kde s tebou zaobchádzajú poriadne,
ako s èlovekom, ako s hosom!
:28:36
S prestieradlami a osukami
ako ve¾ký hotel,
:28:38
so skvelými liekmi pre nás vetkých
ialencov, bláznov, maniackych diablov!
:28:46
Prepáète, prepáète.
:28:49
Som trochu nervózny.
Mylienka úteku mi pomiatla myse¾.
:28:52
A naraz...
:28:54
Naraz som sa cítil ako
tie sprosté mree vzadu!
:28:58
A trhám von ten porazený
okenný rám a jem ho!