1:19:04
Zvlátna vec, doktorka.
1:19:07
Mono mi to môete vysvetli,
ste psychiatrièka.
1:19:11
Preèo sa nám obeti únosu vdy snaia
hovori o ¾uïoch, ktorí ich uniesli?
1:19:17
A potom sa snaia, aby sme pochopili...
1:19:20
Akí tí bastardi v skutoènosti boli.
1:19:23
To je normálna reakcia
na ivotne nebezpeèné situácie.
1:19:29
On je chorý, chápete?
1:19:32
Myslí, e priiel z budúcnosti.
ije v...
1:19:35
svete fantázie
a ten svet sa zaèína rozpada.
1:19:39
Potrebuje pomoc.
1:19:45
Dobre.
1:19:47
Vyèerpaná, ale zrejme nezranená,
sa po tridsahodinovom utrpení
1:19:52
dnes ráno Dr. Raillyová vrátila do Baltimoru
bez akéhoko¾vek verejného prehlásenia.
1:19:56
Autorka a psychiatrièka je v súèasnej
dobe v ústraní svojho domu.
1:20:00
Zatia¾ polícia zostavila scenár
série udalostí...
1:20:04
ktoré zaèali útekom
duevne chorého Jamese Cola...
1:20:08
Prepáè.
Nie, to je v poriadku. Som iba... v strehu.
1:20:11
Nemôem spa.
1:20:13
Vzala si si sedatíva?
Nenávidím tieto veci. Kalia mi myse¾.
1:20:21
Èo sa týka únosu
baltimorskej eny, je James Cole...
1:20:24
tie h¾adaný v súvislosti s brutálnou
vradou Rodneye Wigginse,
1:20:27
bývalého trestanca z Ardmore.
1:20:29
Jeho telo bolo objavené v opustenom divadle
neïaleko miesta Coleho zmiznutia.
1:20:33
Traja aktivisti za práva zvierat,
zviazaný a so zapchatými ústami...
1:20:36
v centrále na druhej Avenue.
1:20:39
Oni váne veria,
e sa tu objaví?
1:20:43
Vo Fresnu, v Californii,
je kukurièné pole preplnené divákmi -
1:20:46
Ten malý chlapec je màtvy, vak?
1:20:48
Je v poriadku. Bol to iba art,
ktorý pripravil on a jeho kamaráti.
1:20:52
Dramatické pokusy o záchranu Rickyho
Neumana z opustenej achty...
1:20:55
skonèili náhle, keï kamaráti priznali,
e Neumanovo zmiznutie bol iba art...