1:21:00
V skutoènosti sa stratené diea
skrývalo v blízkej stodole.
1:21:26
Gratulujeme, Cole!
1:21:29
Dobrá práce. Dobrá práce!
Gratulujeme.
1:21:31
Poèas váho rozhovoru,
ete pod vplyvom,
1:21:34
ste nám povedal, e máte rád hudbu.
Toto nie je väzenie.
1:21:37
Toto je nemocnica.
Pokia¾ sa neobnoví vaa rovnováha.
1:21:39
Ste stále dezorientovaný.
Je to stresujúce.
1:21:42
Cestova v èase.
Viedli ste si ve¾mi dobre.
1:21:45
Spojil ste sa s Armádou dvanástich opíc,
so slávnym virológom a jeho synom.
1:21:48
Ostatné je teraz nepodstatné.
Vrátime sa behom mesiaca.
1:21:51
Zmocníme sa znovu planéty.
To je ono, James. Na tomto ste pracovali.
1:21:55
Úplné odpustenie trestu.
Dostanete sa odtia¾to.
1:21:58
eny vás budú chcie pozna.
Nechcem vae eny! Chcem sa uzdravi!
1:22:06
A vy sa uzdravíte, James.
1:22:10
Èoskoro.
1:22:15
Viete, e neexistujete.
Nie ste skutoèný.
1:22:19
Nemôeme cestova spä v èase.
Whoop! Whoop!
1:22:23
Nie ste tu.
Mòa nezblbnete.
1:22:27
Ste len v mojej mysli. Ste v mojej mysli.
1:22:33
Som blázon.
1:22:36
A vy ste moje ialenstvo.
1:22:48
Nepouil len slovo "art", on povedal,
e ten chlapec bude schovaný v stodole.
1:22:53
Kathryn, Kathryn.
Uniesol a.
1:22:56
Videla si, ako niekoho zabil,
1:22:59
a vedela si, e by a mohol zabi tie.