Twelve Monkeys

1:34:02

skôr, než to došlo mne.

1:34:04

Vie o všetkom, èo urobím
skôr, ako to viem ja sám.

1:34:07

Tak èo ty na to?

1:34:11

Kweskine, tu si skonèil.

1:34:14

A nezabudni na jedno.
Oholím a, vykastrujem a znièím.

1:34:18

Jeff?
Èo?

1:34:20

Si skvelý.

1:34:23

Ahh, kašli na to, kamoš!

1:34:26

On je vážne magor.

1:34:30

Poznáte to.

1:34:34

Pátrame po mužovi...

1:34:37

menom Cole.

1:35:01

Tamto.

1:35:03

Dobre. Poïme.

1:35:17

Potrebujem izbu.
Tridsa pä babiek na hodinu.

1:35:19

Na hodinu?

1:35:22

Chcete na štvr hodiny?
Choïte inam.

1:35:33

Tu sú...

1:35:36

dvadsa pä, šes, sedem
na hodinu.

1:35:39

Dohovorené?
Hej! Vypni to!

1:35:46

Jednu hodinu, zlatíèko.
Èíslo šesdesiat štyri.

1:35:49

Šieste poschodie.
Nahore po schodoch, na konci haly.

1:35:52

Výah je pokazený.

1:35:54

Ona nie je zlatíèko.

1:35:56

Je to doktorka.
Moja psychiatrièka.