Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

1:40:02
Hej!
1:40:05
James, nie! Nerob to!
1:40:09
Hoï ho do skrine.
Najprv mu zober peniaze!

1:40:13
Chceš, aby som ho okradol?
1:40:14
Potrebujeme prachy, James!
Nie, nie!

1:40:17
Zavolajte políciu!
Zavolajte políciu!

1:40:21
Èo sa deje?
1:40:24
Mám priate¾ov, kamoš.
1:40:26
Doèerta, nezabíjaj ma.
James! James!

1:40:29
Nie, James! Nie!
1:40:31
Nie, James!
1:40:33
Nie! Otvor dvere!
1:40:35
Èo to sakra robíš?
1:40:38
Prosím, neubližuj mu.
Otvor dvere.

1:40:41
James, no tak.
1:40:51
Iba pre prípad...
1:40:53
Iba pre prípad, že nie som blázon.
Takto nás našli.

1:40:57
Pod¾a našich zubov.
1:41:00
Nechcem ich.
Aby ma našli... niekedy.

1:41:03
Nechcem sa vráti.
1:41:06
...hlásenie o domácom incidente.
Vypadni!

1:41:13
Bež dozadu.
Radšej si nabite.

1:41:18
Polícia! Odhoïte zbrane
a vyjdite von!

1:41:28
Hej! To je polícia?
1:41:31
Hej, ja som nevinná obe.
1:41:34
Bol som napadnutý sfetovanou š¾apkou
a nejakým šialeným zubárom.

1:41:52
Skus splynú s davom.
1:41:54
Preboha!
Poï.

1:41:59
Musí tu niekde by telefón.

prev.
next.