1:45:00
Ideme na to.
1:45:04
Dobre, ideme!
1:45:11
Èo by sa stalo, keby sme mu
otvorili klapaèku?
1:45:14
Má prelepené oèi, nie?
1:45:16
Nie?
1:45:20
Dobre.
1:45:25
Ahoj. Ahoj.
1:45:28
Chce poèu opicu hovori?
Áno!
1:45:31
Jeffrey?
Jeffrey, viem, e si to ty.
1:45:35
Poznal som a po hlase.
Nie, nepoznal si.
1:45:38
Viem tie vetko o tvojom
zvrátenom pláne.
1:45:41
Tá enská, tvoja psychiatrièka...
Povedala mi to. Neveril som jej.
1:45:46
Zdalo sa to ve¾mi ialené,
dokonca aj na teba.
1:45:49
Ale pre vetky prípady...
1:45:51
podnikol som kroky, aby som sa uistil,
e sa s tým nedostane von.
1:45:54
U nemám kód,
Jeffrey.
1:45:58
Nemám teraz prístup k tomu vírusu.
1:46:00
Vykåzol som...
1:46:02
z tej sluèky.
Neskoro! Neskoro!
1:46:06
Máme pre teba plán, ocko.
1:46:16
Nikdy som tomu neveril.
Teraz vidím, e je to pravda.
1:46:21
Jeffrey?
Hmm?
1:46:23
Ty si úplný blázon.
1:46:29
Nie, to nie som.
1:46:36
To sú letokruhy jedného
z najstarích stromov.
1:46:48
Tu som sa narodila.
1:46:52
A tu umrela.
1:46:55
Pre teba je to iba okamih.
1:46:58
Ani si ho nevimne.