Twelve Monkeys
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:37:00
Kako si vedel,
da je tisto okrog deèka trik.

1:37:06
Res?
Nisem vedel.

1:37:08
Ti si rekel,
da se skriva na skednju.

1:37:10
Videl sem to na TV,
1:37:12
ko sem bil še otrok,
kjer fantek..

1:37:14
Ni bila to TV zabava.
Bila je resniènost.

1:37:16
Mogoèe je deèek videl
isto oddajo in jo kopiral.

1:37:22
Prav imaš.
Bolan sem.

1:37:26
Samo predstavljal sem si
te stvari, te ljudi.

1:37:28
Ohh.
Sedaj vem, da niso resnièni.

1:37:31
Lahko jih prevaram. Jaz..
1:37:33
Jaz lahko storim,
da delajo kar želim.

1:37:36
Prišel sem nazaj,
da mi bo bolje. Ah!

1:37:38
Lahko sem tu.
Kaj ti tole pomeni?

1:37:51
Mislil, da sem sanjal
nekaj... o tem.

1:37:56
V nogi si imel kroglo iz
1.svetovne vojne. Kako si tja prišel? {140989}{141080}Ne vem. Rekla si,
da imam privide.

1:38:04
In da lahko vse pojasniš.
No tega ne morem.

1:38:07
Poskušam, in..
1:38:11
Ne morem verjeti,
da karkoli poèneva ali reèeva,
da se je to že zgodilo.

1:38:15
Da nièesar ne moreva spremeniti.
1:38:18
In èe bo 5 milijard ljudi umrlo,
je..

1:38:22
Hoèem neznano prihodnost.
1:38:27
Hoèem ponovno
postati cela oseba.

1:38:31
Želim, da je tole sedanjost.
1:38:34
Želim ostati v tem èasu..
1:38:39
.. s teboj.

predogled.
naslednjo.