Twelve Monkeys
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:38:04
In da lahko vse pojasniš.
No tega ne morem.

1:38:07
Poskušam, in..
1:38:11
Ne morem verjeti,
da karkoli poèneva ali reèeva,
da se je to že zgodilo.

1:38:15
Da nièesar ne moreva spremeniti.
1:38:18
In èe bo 5 milijard ljudi umrlo,
je..

1:38:22
Hoèem neznano prihodnost.
1:38:27
Hoèem ponovno
postati cela oseba.

1:38:31
Želim, da je tole sedanjost.
1:38:34
Želim ostati v tem èasu..
1:38:39
.. s teboj.
1:39:09
James, se spomniš,
da si imel pred 6 leti telefonsko številko?

1:39:14
Tedaj je bila številka napaèna.
Neka ženska se je oglasila.

1:39:16
Bila je napaèna številka v l.1990.
Sedaj bi morala biti prava.

1:39:21
Se je še spomniš?
1:39:23
Številke? Se je..
1:39:29
To je moj teritorij, kurba!
1:39:35
Je to resniènost, ali je zopet
ena do mojih domišljij? Resniènost.

1:39:39
Oprostite.
Mislim, da gre za nesporazum.

1:39:45
Ja ... .Res?
1:39:48
Sedi mirno.
1:39:51
Poslušaj me gospodièna Nesporazum!
1:39:54
Misliš, da lahko preprosto
tu delaš in me kar zaobideš?


predogled.
naslednjo.