1:04:01
Sie haben einen ungestillten Hunger
und ein unerfülltes Bedürfnis.
1:04:09
Nur Gott weiB, was ich brauche.
1:04:13
Und ich weiB es.
Sie müssen mir lhren Drink geben...
1:04:16
und lhre Hand...
1:04:18
- und mit mir tanzen.
- Oh, nein.
1:04:21
- Ich kann nicht tanzen.
- Kommen Sie. Nur ein Tanz.
1:04:24
Komm, komm.
1:04:26
Oh, Max. Das ist verrückt.
1:04:32
Ein bisschen verrückt sein
schadet nichts.
1:04:58
Ich habe noch nie so getanzt.
1:05:01
Und jetzt hörst du nie mehr auf.
1:05:14
Ich hab mich schon lang nicht...
Ich hab mich noch nie so gefühlt.
1:05:19
Möchtest du dich gern jede Nacht
so fühlen?
1:05:22
Ist das eine Fangfrage?
1:05:27
An Orte reisen, wo du noch nie warst?
1:05:31
- Ja.
- Wein trinken, den du nicht kennst?
1:05:38
Das kann ich dir geben, Rita.
1:05:41
Eine Welt, wo dich keiner
deswegen auslacht, was du fühlst,
1:05:45
was du siehst, was du bist.
1:05:51
Du musst nur...
1:05:55
sagen...