1:02:04
Oh.
1:02:05
Pa mogla bi...
1:02:08
da ti poaljem po Tariku.
1:02:11
Super. Da.
Bilo bi lepo.
1:02:15
Koliko je star deèko?
1:02:16
17.
1:02:18
- Tinejder.
1:02:20
Odlazu u junu,
valjda.
1:02:23
Koled.
1:02:37
Oh! Izvini?
1:02:39
ta si me pitao?
1:02:41
Kaem, uh,
Tarik...
1:02:43
Tarik odlazi na koled,
huh?
1:02:45
Oh.
1:02:47
Um... eli da putuje po svetu...
1:02:50
sa organizacijom koja povezuje ljude.
1:02:52
Pa nisam sigurna...
1:02:54
- Da,ma pusti ga.
Mlad je.
1:02:56
Da se povezuje sa ljudima.
1:02:58
Gde mu je otac?
1:02:59
Negde u KAliforniji.
1:03:02
Vidi, Marvin, pustiæu te da
se vrati poslu...
1:03:06
pa æu poslati hranu.
1:03:10
Hvala. Hvala,
Gloria.
1:03:11
Da.
1:03:12
- Drago mi je da smo se sreli.
1:03:14
Nadam se da se vidimo uskoro.
1:03:23
Oh, Boze, nadam se da me ne gleda
kako odlazim.
1:03:27
- U redu.
1:03:28
Gleda.
Hhoo. Ha ha.
1:03:47
Odobreno
$3,000 meseèno...
1:03:50
dok se ne ustanovi...
1:03:52
uvid u novu dokumentaciju.
1:03:55
Sledeæi.
1:03:56
-
Ovo je samo prva runda.
1:03:59
Ostani jaka, Bernadine.