:35:04
Ne moe da trai od nas
da idemo da je spasimo!
:35:06
Enola je razlog
sve nae nevolje.
:35:08
Nemaju nikakav razlog da je ubiju.
Hoæe da naðu Kopno, ba kao i mi.
:35:13
- Naravno.
- Ako je Mornar spreman da ide, zato i mi nebi?
:35:17
Ako on eli da ide, onda ga pusti!
:35:19
Ne elimo te ovde!
Tebe ili devojèicu!
:35:22
Helen. Papiri
koje ti je Mornar dao...
:35:26
To je isti jezik
kao i tetovaa. To su brojevi.
:35:31
- Gregor, ti si lud kao i ona!
- Neæemo ostati ovde!
:35:34
Gubimo dragoceno vreme.
Doæi æe vie Puaèa. Moramo da idemo!
:35:38
Prijatelji, zar ne vidite da nam treba
to dete ako elimo da naðem Kopno?
:35:42
- Ja ne idem.
- Niko neæe.
:35:44
Videli smo njihov dim
na horizontu!
:35:46
- Zna li jo ta je to?
- Brojevi? Da, mislim da znam.
:35:49
Izgleda da je to nekakva antièka forma
zemljopisne lokacije: latitude, longitude.
:35:54
To nema smisla, mislim. Brojevi,
izgleda da su naopako ili tako neto.
:35:59
- Naopako su.
- Svet?
:36:01
Polovi su se okrenuli?
:36:04
Mapirao sam gradove ispod.
:36:09
Svet nije stvoren u potopu.
Prekriven je time.
:36:12
- To je kleveta!
- Ne, istina je.
:36:15
Videla sam to svojim oèima. Ovde je zemlja.
Upravo ispod nae kobilice.
:36:20
- Nita od tog nije vie suvo.
- Neto jeste.
:36:23
Enola je bila tamo.
Znam to sad. Video sam ta je ona crtala.
:36:28
Znaèi to je ono zbog èega njemu treba Enola...
da naðe Kopno.
:36:31
Briga me za Kopno.
:36:34
Ovo je suludo.
Iæi na Puaèe?
:36:37
On èak ne zna
u kom pravcu oni idu.
:36:39
- Ja kaem da ga pustimo da ide.
- Biæe nam bolje bez njega svejedno!
:36:44
Ako je iva,
vratiæu ti je.
:36:47
Zaboravi mutanta, Helen.
Ako je on dovede nazad, oni æe nas ubiti!
:36:52
Neæu to da èekam. Idemo da mu pomognemo.
Nisam traila da uradi to sam.
:36:55
Oh, ne brini, draga.
Neæe iæi.