:47:08
- To je on.
- To je on.
:47:12
Vi ste momci
u velikoj nevolji.
:47:17
Pa, neka sam proklet.
To je gospodin riba.
:47:21
Zna, on voli
vodu koja ne pljuska.
:47:25
elim devojèicu.
:47:30
Zna, mislim da
si glup, prijatelju.
:47:35
Ali te razumem.
:47:38
Ti si totalno zaostali izrod.
:47:44
elim devojèicu. To je sve.
:47:47
Pa, ta na ovoj sjebanoj Zemlji
moe da se desi da bi je dobio?
:47:59
Zna ta je ovo?
:48:05
Pustim li je, ti gori.
:48:08
- Svi gorimo.
- Sad èekaj, èekaj, èekaj, èekaj.
:48:12
Nemoj da èini
nikakav nered ovde.
:48:15
Mislim, jesi li siguran
da je ona vredna svega toga?
:48:19
Ne prestaje da prièa.
Nikad ne zatvara usta.
:48:22
- Upoznat sam.
- ta je onda?
:48:24
Huh? To je mapa.
:48:28
Ona je moj prijatelj.
:48:30
Sveti Joe.
Jedna suza se kotrlja niz moj obraz.
:48:33
Mislim, ti æe
umreti za svog prijatelja?
:48:37
Ako tako treba da bude.
:48:41
- Blefira. Ubiæu ga.
- On ne blefira. Nikad nije.
:48:46
Zavei!
:48:48
Neæu... ja... Ne mislim
da æe baciti tu baklju, prijatelju.
:48:53
- Zato ne?
- Zato to nisi lud.