:43:15
Ví co?
Myslím e jsi zaparkoval pøíli blí...
:43:21
Ví, myslím e jsi zaparkoval
pøíli tìsnì u vedlejího auta.
:43:23
Musel jsem. Musíme
vyloit ten nábytek.
:43:25
Pøipravená na pøekvapení?
:43:31
Ó, to je paráda.
:43:33
To je tak pìkné.
:43:37
- Líbí se ti?
- Ano.
:43:39
Je to patné. Ox ti koupil
køeslo lásky (gauè).
:43:42
- Ó, omlouvám se.
- Nemusí. Já jsem to vyrobil.
:43:46
- Tohle? Ne, to jsi neudìlal.
- okující, e?
:43:50
- Mohu si do nìj sednout?
- Jen se zhoupni.
:43:57
Mùj boe, je perfektní. Mìl bys
s tím zaèít podnikat nebo tak nìco.
:44:02
Tedy, to bude tìké.
:44:05
To ano, pracovat se svým tátou
a to vechno, správnì?
:44:08
Obchod se jmenoval
Callaghan a Synové,
:44:10
a pak kdy Petr el na
právnickou kolu pøejmenoval se na Callaghan a Syn.
:44:14
Pokud bych i já odeel,
jmenoval by se jen Callaghan.
:44:24
- Chvilku tu s tím poèkej
já odemknu dveøe...
- Ne, to je dobrý, je to fajn.
:44:26
- Ó.
- Vidí? Tak jdeme.
:44:29
Ó, zajímavá technika.
:44:30
Je to vdycky velmi, velmi,
velmi moderní technika takhle.
:44:35
Promiòte, um, pane,
který pokoj?
:44:37
Uh, 57G.
:44:40
Tedy, pane, je mi líto, ale hosti
musejí být nahláeni, víte?
:44:43
No, jsem tu s ní.
Pomáhám jí.
:44:47
- Ano?
- Vy ji neznáte?
:44:50
Ne.
:44:54
Ale jsem tu zatím jen krátce.
:44:55
Ó, tedy, ona je snoubenka
Petra Callaghana v 57G.
:44:59
Óó! Ó, ano.