While You Were Sleeping
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:45:04
Øíkali mi o ní, pane.
Je dìsivá.

:45:08
To mi povídejte.
:45:13
- Óó!
- Buïte opatrný.

:45:15
Uh, možná bychom mìli, uh,
to zkusit trochu natoèit.

:45:18
Um... myslím že je to zaseklé.
:45:21
Zkus trošku ustoupit.
Zkusím svùj starý trik.

:45:25
Jaký trik?
:45:27
- Zatlaèit velmi silnì.
- Jasan.

:45:32
- Dobøe, dobøe, dobøe.
- Zkusil jsem to.

:45:37
Chceš abych ti teï pomohla?
:45:39
- Dobrá, trocha pomoci
by se hodila.
- Tak jo.

:45:44
Dobøe. Jedna, dvì, tøi-jóó!
:45:48
Úú! Óó!
:45:53
Óó.
:45:56
Myslím že gauè
by mìl být pøesnì tady.

:46:03
Ó, né!
Ne, ne, ne, podívej se na to!

:46:06
Nìjaký idiot mì tu zablokoval.
:46:09
Ale já jsem ti to øíkala
abys neparkoval tak blízko.

:46:11
Ááá!
:46:13
Hej, zkontroluj parkovací automat.
Podívej se kolik je hodin.

:46:15
Um, je šest hodin.
:46:17
Docela klidnì tu mùžou stát
celou noc pokud budou chtít.

:46:20
Celou noc, jo?
:46:21
Um, dobrou noc.
:46:24
Ty mì tu jen tak necháš
s tím autem?

:46:26
Po pravdì, ano.
:46:28
Teda, možná bych tì
mìl doprovodit domù.

:46:30
A proè?
:46:31
Kvùli ochranì.
:46:33
Ó, ne, Já to zvládnu.
Jsem v pohodì.

:46:35
Kvùli mnì. Nechci tu být sám.
:46:37
To je Chicago.
:46:47
- Není ti zima.
- Hmm?

:46:49
- Jestli ti není zima.
- C...

:46:51
Asi proto že mi je zima.
:46:53
- A co ty?
- Ta bunda je do každého poèasí.

:46:55
- Teï mám právì teplou stranu.
- Jo, to vidím!

:46:59
Potøebuješ lepší kabát.

náhled.
hledat.