While You Were Sleeping
prev.
play.
mark.
next.

:44:03
Bunã, alte întrebãri?
:44:06
Nu, am un cadou de logodnã.
:44:10
Nu trebuia sã te deranjezi.
:44:12
Nu m-am deranjat.
E din partea familiei.

:44:14
Aha.
:44:16
E o mobilã.
Vrei s-o aduc sus?

:44:18
Saul a fost pe aici?
:44:22
Ce-a fost asta?
:44:24
- Pisica.
- Ce pisicã mare.

:44:27
Cred cã ar trebui sã..,
:44:30
..s-o duci..
la apartamentul lui Peter.

:44:33
- Nici nu ºtii ce e.
- Pãi, ºtii,

:44:35
orice ar arãta mai bine
în apartamentul lui Peter.

:44:38
ªtii ceva?
O sã vin cu tine.

:44:41

:45:06
Cred cã ai parcat prea aproape.
:45:12
Da, e prea aproape
de maºina din faþã .

:45:14
Trebuie. Avem de descãrcat mobila.
:45:17
Aºti gata pentru surprizã?
:45:22
E grozavã.
:45:25
E aºa de grozavã.
:45:28
- Îþi place?
- Da.

:45:30
Foarte rãu. Ox þi-a trimis balansoarul.
:45:34
- Scuzã-mã.
- Nu-i nevoie. Eu l-am fãcut.

:45:38
- Ãsta? Nu te cred.
- ªocant, nu-i aºa?

:45:42
- Pot sã stau în el?
- Leagãnã-te.

:45:50
E perfect. Ar trebui sã le faci în serie.
:45:55
Ar fi cam dificil.
:45:58
Da, pentru cã lucrezi cu tatãl tãu, nu?

prev.
next.