:54:02
Ieºiþi afarã.
Ieºiþi de oriunde aþi fi.
:54:04
Horace !
:54:06
Este acea pisicã nenorocitã.
El este liderul.
:54:11
Îndreaptã-i aici!
:54:19
Tãntãlãule !
:54:22
Înapoi !
:54:27
Uite-i cã vin!
:54:29
Micuþii nenorociþi,
ne-au pãcãlit !
:54:32
Dupã ce am avut grijã de ei...
Nu mai este nici un pic de respect!
:54:34
Nu este corect, Jasper.
:54:41
- Horace, uite-i !
:54:44
Sergent ?
Sergent.
:54:47
Nu pot da explicaþii.
Sunt ocupat, domnule.
:54:56
Închide uºa !
:55:01
Îi încolþim.
Ajunge cu"rotitul de ici-colo."
:55:11
Pongo, cred cã ne-am pierdut.
:55:15
Nu poate fi departe.
:55:20
Este familia Pongo.
:55:33
Este Colonelul.
Pe aici.
:55:43
Colonele ?
Sunteþi Colonelul ?
:55:46
Pingo !
Pongo ?
:55:48
Puii noºtrii sunt bine ?
:55:52
Nu am timp de explicaþii.
Sunt probleme.
:55:54
O mare încãierare.
Pe aici !
:55:57
Urmaþi-mã !