:23:00
Με τους κατάλληλους ενόρκους είσαι ελεύθερος.
:23:03
Αν τους επιλέξει ο εισαγγελέας...
:23:05
πας στο θάλαμο αερίων.
:23:11
Πόσο θα μου κοστίσει η όλη ιστορία;
:23:16
50 χιλιάρικα, πάνω κάτω.
:23:20
1 0 έχω να δώσω.
:23:29
Δεν βρέθηκαν...
:23:31
πολλοί λευκοί δικηγόροι για τον αδερφό μου.
:23:35
Τον ανέλαβες εσύ και απαλλάχθηκε.
:23:37
Ο πολύς κόσμος...
:23:40
έχει βαρεθεί τους βιασμούς,
τους φόνους...
:23:43
Θα καταλάβουν κάποιον που πήρε
το νόμο στα χέρια του...
:23:47
ακόμα κι αν είναι μαύρος.
:23:56
Είπες ότι θα με βοηθούσες
αν βρισκόμουν μπλεγμένος.
:24:00
'Εμπλεξα, όπως βλέπεις.
:24:03
Τι λες, λοιπόν;
:24:07
Σερίφη, θα κάνετε δηλώσεις;
:24:10
Είστε αστυνομικός;
:24:12
Δικηγόρος είμαι.
:24:13
Είστε ο δικηγόρος του Χέιλι;
:24:16
Είστε ο δικηγόρος του κ. Χέιλι;
:24:18
Ναι.
:24:19
Πώς λέγεστε;
:24:20
Τζέικ Μπριγκάνς.
:24:26
ΚΟΜΗΤΕΑ ΜΑΝΤΣΟΝ
ΕΣΑΓΓΕΛΑ
:24:30
Ο Χέιλι προσέλαβε δικηγόρο.
:24:32
Τον Τζέικ Μπριγκάνς.
:24:36
Και δεν έχω καν τα γενέθλιά μου.
:24:39
Δεν στέκεται στα πόδια του
χωρίς τον Γουίλμπανκς.
:24:43
Λέει ότι δεν έχασε καμιά
υπόθεση ανθρωποκτονίας.
:24:45
Αφού δεν είχε εμένα!
:24:47
Τι ώρα είναι η ακρόαση;
:24:49
Αύριο στις 3. Πρόεδρος είναι ο Ομάρ Νους.
:24:52
Μάλλον έκανα λάθος.
'Εχω τα γενέθλιά μου, τελικά.
:24:55
Εντάξει.
:24:56
Πρώτον, ο Μπριγκάνς θα ζητήσει αλλαγή έδρας.
:24:58
Θα ήταν χαζός να μην το κάνει.