:27:05
J'ai besoin de votre aide.
:27:09
Ces fils de putes m'ont radié.
:27:12
J'ai juré de ne plus
entrer dans un prétoire.
:27:15
Vous êtes le meilleur
avocat que j'aie jamais vu.
:27:19
Ils vous ont radié, mais ne
peuvent pas vous empêcher de penser.
:27:25
Bon discours.
:27:27
J'ai eu un bon maître.
:27:29
Vous vous rappelez mon arrivée ?
:27:32
Dans ton costard ridicule.
:27:36
Vous avez dit: "Je ne peux
vous promettre la richesse."
:27:41
"Je vous offre une chance
de sauver le monde,
:27:44
procès après procès."
:27:48
Je vous redis ces mots, aujourd'hui.
:27:53
Alors ?
:27:57
"Le Seigneur est mon berger.
Je ne manque de rien."
:28:00
"En des oasis, Il me fait reposer."
:28:03
"Auprès de flots paisibles."
:28:06
"Je me rends au Val de
l'ombre et de la mort,
:28:09
mais je ne crains pas le mal,
:28:12
car Tu es avec moi..."
:28:20
Désolé pour ton frère.
:28:23
Et pour Willard.
:28:25
Deux braves gars.
:28:32
Y a 10 ans, on aurait pendu ce nègre,
les couilles dans la bouche.
:28:37
Ce pays va mal.
:28:40
Le Klan saurait quoi faire.
:28:43
Mon grand-père y était.
:28:45
- Y a plus de Klan.
- Il reste quelques gars.
:28:49
Les skins qui veulent faire
sauter le gouvernement ?
:28:53
Le vrai Klan, dévoué à Dieu.
:28:57
J'ai un ami qui y était.
Je peux l'appeler.