:34:11
Je vous rappelle
:34:12
que lors des procès Johnson
:34:15
et Fisher,
:34:16
en 1985,
:34:19
"le refus
:34:20
du renvoi
:34:22
a été annulé en appel."
:34:26
Aucun juge n'aime voir ses
décisions contrecarrées.
:34:31
Je vous prie de déposer
:34:33
votre requête,
:34:35
avant mardi matin.
:34:37
M. Hailey,
:34:38
vous devrez rester
:34:40
en détention à Madison
County, jusqu'au procès.
:34:55
Trouvez-moi ce médecin...
:34:57
Rodeheaver.
Qu'il examine Hailey.
:35:00
Trouvez le soi-disant psy de Brigance.
Discréditez-le.
:35:04
Tare professionnelle ou personnelle ?
:35:07
Trouvez de quoi le couler.
:35:09
Ce sera fait.
:35:16
Ça fait 900 $.
On avait dit 1000.
:35:20
Faut que mes gosses mangent.
:35:23
La mienne aussi.
:35:27
Quand, le reste ?
:35:29
La banque veut pas
hypothéquer ma maison.
:35:33
Ils avaient accepté pour
le procès de Lester.
:35:37
Je n'étais pas en taule.
Comment payer, si on me gaze ?
:35:41
Et j'ai perdu mon boulot.
:35:44
Ils ont appelé Gwen.
:35:45
Après 20 ans, 5 jours d'absence, viré !
:35:51
Je ne peux pas défendre un homicide
:35:55
pour 900 $. Il faut que je vive.