:19:02
Max est mort.
Tu vas y passer aussi.
:19:05
Lâche tout.
:19:24
Qui c'est, le meilleur ?
:19:28
Dans 2 heures, à mon cabinet.
Tu as intérêt à te pointer !
:19:36
Libérez Carl Lee !
:19:52
Pendez-le !
:19:53
Liquidez Carl Lee !
:20:21
M. Buckley, à vous.
:20:33
Vous êtes bien Cora Mae Cobb,
mère de Billy Ray Cobb ?
:20:39
Où étiez-vous quand
il a été assassiné ?
:20:42
Derrière cette porte.
:20:45
Freddie et moi attendions l'audience.
:20:48
Il montait l'escalier,
:20:50
menottes au poignet.
:20:52
Quel âge avait votre
fils, lors de sa mort ?
:20:57
23 ans.