:49:17
Je n'ai rien à ajouter.
:49:23
Réquisitoire et plaidoirie
commencent demain.
:49:27
La séance est levée.
:49:36
On a retrouvé Roark.
:50:13
Il aura fallu ça pour
que tu m'appelles Ellen ?
:50:18
Je te demande pardon.
C'est ma faute.
:50:22
T'en fais pas.
:50:26
Je m'en remettrai.
:50:32
D'ailleurs...
:50:33
le docteur...
:50:36
"je-ne-sais-qui" a dit
que je sortirais bientôt.
:50:44
Où en sommes-nous ?
:50:47
Bass s'est avéré être un criminel.
:50:50
Buckley a piégé Carl Lee.
:50:57
Ils terrorisent les gens.
:50:59
Ils frappent...