:43:01
"Eu chamei você, papai.
:43:04
"Quando os homens estavam me
machucando,
:43:06
"chamei e chamei...
:43:10
"mas você não veio."
:43:18
Obrigado, Sr. Hailey.
:43:21
Sem mais perguntas.
:43:25
Telefone. É uma emergência.
:43:36
Sr. Buckley.
:43:39
Antes de sair de dentro de si para
se ver matando Willard e Cobb...
:43:44
estava ciente de que eles podiam
pegar só 10 anos de cadeia?
:43:48
Sim, ouvi gente dizendo isso.
:43:50
É a pena justa para quem rapta?
:43:53
Não, senhor.
:43:54
E para estupradores de crianças?
:43:56
Não, senhor.
:43:58
Acha que quem enforca crianças
deve pegar só 10 anos?
:44:01
O que deveria acontecer?
Qual a pena justa?
:44:03
Objeção!
:44:04
Eles mereceram morrer? Responda!
:44:06
Carl Lee, não responda!
:44:08
Sim, mereceram,
e espero que ardam no inferno!
:44:26
Já terminei, meritíssimo.
:44:32
Os sumários começam amanhã.
:44:37
Corte em recesso.
:44:46
Roark foi encontrada.